Skip to main content

Bevor du beginnst

Twilio ist der Dienst, mit dem deine Anwendung Anrufe tätigen und entgegennehmen sowie SMS-Nachrichten senden kann. Deine App stellt die Oberfläche bereit; Twilio liefert die globale Telekommunikations-Infrastruktur im Hintergrund. Für die Verbindung brauchst du zwei Zugangsdaten aus deinem Twilio-Konto: Account SID und Auth Token. Das sind die „Schlüssel“, die deine Anwendung dazu autorisieren, dein Twilio-Konto zu verwenden. Voraussetzungen:
  • Ein aktives Twilio-Konto.
  • Administratorzugriff auf das CMS deiner Anwendung.
  • Empfohlen: Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung in Twilio und speichere deine Zugangsdaten in einem sicheren Passwort-Manager.

Schritt 1: Ins CMS gehen und Integrationen öffnen

Öffne das CMS über diesen direkten Link: go to CMS.
Wähle im linken Menü Integrations und anschließend Twilio.
Du siehst ein Panel mit zwei Einträgen: account_sid und auth_token. Twilio ist als „Required“ markiert, weil ohne diese Integration die Telefonie-Funktionen nicht funktionieren.

Schritt 2: Zugangsdaten aus Twilio holen

Melde dich in deiner Twilio Console an.
Auf dem Projekt-Dashboard findest du unter „Project Info“ deine Account SID und deinen Auth Token. Der Token kann verborgen sein; klicke auf „show“, um ihn anzuzeigen.
Kopiere beide Werte. Stelle sicher, dass du die Live-Zugangsdaten verwendest, nicht die Testdaten. Beispiele:
Account SID: YOUR_ACCOUNT_SID
Auth Token: YOUR_AUTH_TOKEN
Tipp: Behandle den Auth Token wie ein Passwort. Teile ihn nicht per E-Mail oder Chat.

Schritt 3: Keys im CMS hinzufügen

Im Twilio-Bereich des CMS:
Klicke auf Add API Key.
Gib die Account-SID-Daten genau wie folgt ein:
  • Key Name: account_sid Standardwert, nicht ändern
  • Key Value: YOUR_ACCOUNT_SID
  • Description: Twilio Account SID
  • Active: aktiviert
Speichere mit Save Key. Wiederhole den Vorgang für den Auth Token:
  • Key Name: auth_token Standardwert, nicht ändern
  • Key Value: YOUR_AUTH_TOKEN
  • Description: Twilio Auth Token
  • Active: aktiviert
Speichere mit Save Key. Wichtige Hinweise:
  • Die Key-Namen müssen exakt account_sid und auth_token sein — alles klein, mit Unterstrich.
  • Markiere beide Keys immer als Active. Wenn einer inaktiv ist, funktioniert die Integration nicht.

Schritt 4: Prüfen, ob die Integration aktiv ist

Nach dem Speichern siehst du beide Keys in der Liste mit dem Status Active. Schnelle Checks:
  • Aktualisiere die Integrations-Seite und prüfe, dass Twilio keine Warnungen anzeigt.
  • Wenn du bereits einen Agenten konfiguriert hast, starte einen Testanruf im Bereich Agents. Wenn der Anruf verbunden wird, ist Twilio korrekt integriert.

Erweiterte Konfiguration optional

  • Token-Rotation: Wenn du vermutest, dass dein Auth Token kompromittiert wurde, generiere in Twilio einen neuen und aktualisiere ihn sofort im CMS.
  • Subaccounts: Wenn du mehrere Umgebungen oder Kunden verwaltest, kannst du pro Projekt eine eigene Twilio-Subaccount-SID und ein eigenes Token nutzen, um Abrechnung und Nutzung zu trennen.
  • Security-Best-Practices: Bewahre den Auth Token in einem Passwort-Manager auf, beschränke, wer ihn sehen darf, und kontrolliere den Zugriff auf deine Twilio Console.

Häufige Fehler und Lösungen

  • Keys sind inaktiv: sowohl account_sid als auch auth_token müssen auf Active stehen.
  • Key-Namen geändert: Sie müssen exakt account_sid und auth_token bleiben. Jede Abweichung bricht die Integration.
  • Copy/Paste mit Leerzeichen: Stelle sicher, dass keine führenden oder nachgestellten Leerzeichen in den Werten sind.
  • Test-Zugangsdaten verwendet: Für Produktion brauchst du Live-Zugangsdaten.
  • Speichern vergessen: Nach dem Eintragen immer Save Key klicken.
  • Neuer Token nicht aktualisiert: Wenn du den Auth Token in Twilio erneuerst, ihn aber nicht im CMS aktualisierst, werden Anrufe fehlschlagen.

Zuverlässige Kommunikation mit Twilio

Nach der Verbindung kann deine Anwendung zuverlässig Anrufe durchführen und SMS senden. Halte deine Keys aktiv, sicher und aktuell — damit hast du eine solide Grundlage, um deine Kommunikations-Workflows zu skalieren.